Lettre au premier ministre de l’Alberta concernant le régulateur unique de l’énergie

18 avril 2013

Première ministre Alison Redford

307 Bâtiment de la législature

10800 – 97 Avenue

Edmonton, AB T5K 2B6

Cher Premier ministre Redford :

Nous sommes très préoccupés par la décision du gouvernement de l’Alberta de créer un organisme unique de réglementation de l’énergie et par la nomination de l’ancien président fondateur de l’Association canadienne des producteurs pétroliers (ACPP), Gerry Protti, au poste de président de cet organisme.

Le passage à un régulateur unique signifie que moins d’yeux évalueront les impacts environnementaux et sociaux des projets énergétiques ; moins de personnes réglementeront et appliqueront les réglementations environnementales de l’Alberta ; et moins de mains auront le pouvoir de s’assurer que les droits des propriétaires fonciers et les droits issus des traités sont pris en compte de manière adéquate.

La nouvelle approche semble favoriser les promoteurs de l’industrie et limiter les possibilités pour les intervenants dissidents de soulever des questions valables. Protti a un passé connu et un parti pris en faveur de l’industrie pétrolière. Le fait que Protti soit à la tête de l’organisme de réglementation sape la crédibilité de l’ensemble du processus réglementaire de l’Alberta et de toutes les décisions prises.

Nous, soussignés, demandons par la présente qu’il soit demandé à Gerry Protti de démissionner de son poste de président du régulateur de l’énergie de l’Alberta. L’ancien fondateur de la CAPP n’est pas le candidat idéal pour diriger l’autorité provinciale de régulation de l’énergie du gouvernement de l’Alberta. Nous demandons en outre au gouvernement de l’Alberta de mener de nouvelles consultations afin de s’assurer que les préoccupations de tous les Albertains concernant le modèle de l’autorité unique de régulation sont pleinement prises en compte et de manière satisfaisante.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes sentiments distingués,

(original signé par 🙂

JanSlomp

Coordinateur de la région 7 (Alberta)

(original signé par 🙂

PeterEggers

Coordinateur de la région 8 (BC/Alberta)

cc : Hon. Ken Hughes, ministre de l’énergie de l’Alberta

cc : Hon. Diana McQueen, ministre de l’environnement et du développement durable de l’Alberta

cc : Hon. Peter Kent, ministre fédéral de l’environnement

cc : Hon. Joe Oliver, ministre fédéral des ressources naturelles