Revenu et endettement des exploitations agricoles (1970-2009)

Depuis 1970, le revenu agricole net réalisé au Canada est resté pratiquement inchangé, tandis que la valeur des produits agricoles a régulièrement augmenté. Les coûts de production ont augmenté de façon spectaculaire et les fermières ont donc dû s’endetter de plus en plus pour rester en activité. La quasi-totalité de la plus-value des produits agricoles a été versée aux fournisseurs d’intrants, laissant peu de moyens de subsistance aux familles des fermières. Les politiques agricoles actuelles ne profitent pas aux fermières.