Alors que les femmes jouent un rôle essentiel dans le fonctionnement quotidien des exploitations agricoles canadiennes, aucun effort explicite n’a été fait pour identifier leurs besoins en matière de politique ou leur vision d’une politique agricole canadienne inclusive. Cette réalité est en contradiction avec l’engagement du gouvernement canadien de réaliser l’égalité entre les femmes et les hommes à « tous les niveaux de décision », comme le souligne un document intitulé « Préparer le terrain pour le siècle prochain : le plan fédéral pour l’égalité entre les femmes et les hommes ». L’objectif 6 de ce plan stipule que le gouvernement fédéral vise à « intégrer les perspectives des femmes dans la gouvernance » et que
[Pour parvenir à l’égalité des sexes, les dispositions sociales qui régissent les relations entre les hommes et les femmes devront changer afin d’accorder une valeur égale aux différents rôles qu’ils jouent, en tant que parents, travailleurs, élus et autres, de favoriser un partenariat égal dans le processus de prise de décision et de construire une société juste et équitable (p. 14).
En outre, dans sa récente évaluation des recherches existantes sur le genre, l’agriculture et le commerce international, Angeles (2002, 37) a identifié une lacune importante dans la littérature : peu d’écrits ont été consacrés à la manière dont la vie des familles agricoles et des femmes rurales canadiennes est affectée par la libéralisation du commerce et la restructuration économique. C’est précisément cette lacune que le projet de recherche « Farm Women and Canadian Agricultural Policy » visait à combler.
Lisez le rapport de synthèse.
Lire le rapport complet.
